GRAMEXILLE TÄRKEÄ VOITTO HOVIOIKEUDESSA:

Miika Tarhio, liiton lakimies

Hovioikeus hylkäsi musiikkiautomaattiyrittäjän kanteen, jolla vaadittiin vuonna 1996 annetun välitystuomion kumoamista. Välitystuomiossa määrättiin musiikkiautomaateista maksettavan ns. Gramex-korvauksen suuruus.

Tekijänoikeuslain mukaan äänitteen tuottajalle ja muusikolle, jonka esitys on tallennettu äänitteelle, on suoritettava korvaus, jos äänitettä käytetään välittömästi tai välillisesti radio- tai televisiolähetyksessä tai muussa julkisessa esityksessä. Lain tarkoittamaa muuta julkista esittämistä on esimerkiksi äänilevyjen soitto ravintoloissa, kahviloissa jne. Korvauksista sopii ja ne perii Gramex.

Kumottavaksi vaaditussa välitystuomiossa katsottiin, että musiikkiautomaatteja ylläpitävä yritys käyttää liiketoiminnassaan äänitteitä saadakseen taloudellista hyötyä äänitteiden käyttämisestä maksetuista vastikkeista. Toiminnan luonteen ja tekijänoikeuslain määräysten perusteella yrittäjä velvoitettiin suorittamaan lain edellyttämät korvaukset.

Yrittäjä katsoi, että maksuvelvollisuutta ylimalkaan ollut olemassa, mistä syystä välimiehet olisivat ylittäneet toimivaltansa. Yrittäjä piti lisäksi korvausmääriä riittämättömästi perusteltuina. Hovioikeus hylkäsi yrittäjän väitteet. Samalla tuli vahvistetuksi jukeboxien vuokraajan velvollisuus suorittaa muusikoille ja äänitteiden tuottajille näille kuuluvat korvaukset automaatissa olevien äänitteiden julkisesta esittämisestä.

Jukebox -markkinat toimivat siten, että laitteita ja äänitteitä hallitseva yrittäjä sijoittaa yleisölle maksulliset levyautomaatit ns. vuokralleottajan toimipaikkaan, ravintolaan, kahvilaan jne. Vuokralleottaja, esim. ravintoloitsija maksaa automaattiyrittäjälle kuukausivuokraa. Automaattiyrittäjä puolestaan maksaa toimipaikan haltijalle sovitun osuuden tuotosta eli automaattiin kansan kädestä kertyneistä kolikoista.

Lain mukaan korvausvelvollinen on se, joka käyttää äänitettä julkiseseen esitykseen. "Käyttämisellä" tarkoitetaan tässä yhteydessä äänitteen tarjoamista yleisön käyttöön jukeboxissa vastiketta vastaan. Kun se liiketoimintana perustuu välittömästi äänitteiden julkiseen esittämiseen, on kohtuullista, että muusikot ja äänitteiden tuottajat saavat osuutensa heidän tuotteillaan tehtävästä kaupasta.