ELVIS ry:llä on kaksi sopimusta Yleisradion kanssa. Tämä sopimus, jota kutsutaan Säveltäjäsopimukseksi, koskee ns. suuria oikeuksia, joita Teosto ei valvo.
| Sopijapuolet | Yleisradio Oy, jäljempänä Yhtiö ja Säveltäjät ja Sanoittajat ELVIS ry, jäljempänä Säveltäjät |
| 1 § Soveltamisala | Sopimus koskee Säveltäjien jäsenten määrättyyn näyttämöteokseen erikoisesti säveltämää musiikkia kuten oopperaa, operettia, balettia pantomiimia, näytelmä- tai kuunnelmamusiikkia tai näihin verrattavaa musiikkia, kun tällaista musiikkia kokonaisena tai osittain esitetään alkuperäisessä yhteydessään. Liitemusiikin eli muuta tarkoitusta varten valmistettujen äänitteiden käyttö näytelmissä ja ennen sävellettyjen teosten ja teemojen tai kansanlaulujen sovittaminen näytelmää varten eivät kuulu tämän sopimuksen piiriin. |
| 2 § Oikeudet | Yleisradio saa maksamaansa palkkiota vastaan yksinoikeuden tilaamansa sävellyksen esittämiseen radiossa tai televisiossa kotimaassa ja ulkomailla. Säveltäjä sitoutuu olemaan käyttämättä sävellystä ja luovuttamatta sitä muuhun käyttötarkoitukseen ennen kuin kuusi (6) kuukautta on kulunut näytelmän tai näyttämöteoksen ensilähetyksestä, ellei kirjallisesti ole muusta sovittu. Ellei näytelmää tai näyttämöteosta ole esitetty kolmen vuoden kuluessa sävellyksen hyväksymisestä, saa säveltäjä luovuttaa sävellykseen liittyvät oikeudet toiselle. Yleisradiolle jää kuitenkin oikeus esittää sävellystä radiossa tai televisiossa kotimaassa ja ulkomailla. Yleisradio saa esittää sävellystä tai osia siitä erillisenä, näyttämöteoksesta irrotettuna. Tällöin tulee tehdä ns. Teostoilmoitus. Sävellystä ei kuitenkaan saa käyttää toisessa näyttämöteoksessa kuin mihin se alunperin on sävelletty. Yleisradiolla on oikeus korvauksetta esittää sävellystä sisäisissä esittely- ja opetustilaisuuksissa, radioalan festivaaleissa, kilpailuissa ja muissa vastaavanlaisissa tilaisuuksissa sekä ko. ohjelman ennakkomainonnassa. |
| 3 § Sävellyksen tilaaminen ja hyväksyminen | Sävellystä tilattaessa on sovittava musiikin suunnitellusta kokonaiskestosta, esityskokoonpanosta, sävellysryhmästä, sävellystyylistä ja palkkion enimmäismäärästä. Mikäli Yleisradiolle luovutettu sävellys ei ole sopimuksen mukainen, on säveltäjä velvollinen tekemään muutokset ilman eri korvausta. |
| 4 § Palkkiot |
Palkkio lasketaan näytelmään tai näyttämöteokseen nimenomaisesti sävelletyn musiikin kokonaiskeston mukaan, kuitenkin siten, että kokonaiskestosta vähennetään pitkät kertaukset. Yleisradion tilaamista, julkistamattomista sävellyksistä maksetaan ryhmän A mukainen palkkio, julkistetuista sävellyksistä ja saman osan esitystoistoista maksetaan ryhmän B mukainen palkkio. Palkkio maksetaan, ottaen huomioon 1. momentissa mainitut vähennykset, kultakin alkavalta minuutilta seuraavien sävellysryhmien mukaan: 1. Yksinkertaiset laulu- ja muut soitinsävellykset pienellä kokoonpanolla A 76,34 euroa (1.3.2003 alk.)/78,02 euroa (1.3.2004 alk.) B 38,17 euroa (1.3.2003 alk.)/39,01 euroa (1.3.2004 alk.) Tällaisia ovat mm. sävellys solistille + rytmiryhmälle, sävellys solistille + pianolle/kitaralle, ei kamarimusiikkitasoa oleva soitinkvintetto, yksinkertaiset sävellykset jousiorkesterille ja tavanomaiset kuorosävellykset 2. Kamarimusiikkityyppiset sävellykset ja tekotavaltaan monipuoliset soitin- ja laulusävellykset A 114,78 euroa (1.3.2003 alk.)/117,31 euroa (1.3.2004 alk.) B 57,39 euroa (1.3.2003 alk.)/58,66 euroa (1.3.2004 alk.) 3. Kokonaisuudet kuten oopperat, operetit, musikaalit, baletit ja vastaavat. Palkkiosta sovitaan teoskohtaisesti etukäteen erikseen. 4. Erikoistyöt kuten pääasiassa improvisoinnille pohjautuvat sävellystyöt ja elektroninen musiikki. Palkkio sovitaan teoskohtaisesti ottaen huomioon tehtävän vaativuustason. |
| 5 § Uusintapalkkiot | Uusintapalkkiot maksetaan alkuperäisten palkkioperusteiden, mutta maksuhetkellä voimassa olevien tariffien mukaan. Mikäli alkuperäistallennuksesta uusitaan vain osa, maksetaan uusintapalkkio siinä suhteessa kuin uusittu osa on kokonaiskestosta. Tätä ei kuitenkaan sovelleta sitaatteihin. Kotimaa Uusintapalkkio on sama kuin julkistetun sävellyksen palkkio. Uusinnasta, joka tapahtuu kahdeksan (8) vuorokauden kuluessa ensimmäisestä lähetyksestä ja eri vuorokauden aikana kuin ensilähetys, Yleisradio suorittaa korvauksena 30 % alkuperäisestä palkkiosta. Jos kouluille suunnatun opetusohjelman tai aikuisopetusohjelman uusinta tapahtuu kahdeksan vuorokauden kuluessa ensilähetyksestä, Yleisradio suorittaa korvauksena 30 % alkuperäisestä palkkiosta. Kouluille suunnatun, alunperin yleisohjelmaksi valmistetun ohjelman kaksi uusintalähetystä, jotka tapahtuvat kahdeksan vuorokauden aikana, katsotaan yhdeksi uusinnaksi. Uusintapalkkiot maksetaan alkuperäisten palkkioperusteiden, mutta maksuhetkellä voimassa olevien tariffien mukaan. Ulkomaat radio 1---3 maata tai lähetystä 30 % televisio Jos kysymyksessä on "Eurovisio"-tunnuksen välillä lähetetty nk. eurovisiolähetys, maksetaan uusintapalkkio erillisen EBU-taulukon mukaisesti. Myytäessä televisio-ohjelmia ulkomaisia lähetyksiä varten maksetaan uusintapalkkiot erillisen myyntisopimuksen mukaisesti. radio 1---3 maata tai lähetystä 30 % 4 maata tai lähetystä 40 % 5 maata tai lähetystä tai useampia 50 % televisio Jos kysymyksessä on "Eurovisio"-tunnuksen välillä lähetetty nk. eurovisiolähetys, maksetaan uusintapalkkio erillisen EBU-taulukon mukaisesti. Myytäessä televisio-ohjelmia ulkomaisia lähetyksiä varten maksetaan uusintapalkkiot erillisen myyntisopimuksen mukaisesti. |
| 6 § Palkkion maksaminen | Yleisradio lähettää palkkiot siirtoteitse jäsenen ilmoittamalle pankkitilille kahdentoista arkipäivän kuluessa siitä kun sävellyksen materiaali on luovutettu, hyväksytty ja sen todellinen kesto on todettu. Viivästynyt maksu suoritetaan 8 %:lla korotettuna. Jos palkkio viivästyy yli kuukauden, korotuksen suuruus on 16 %. |
| 7 § Erinäiset määräykset | Ellei toisin sovita, kirjoitetaan sävellys partituuriksi, josta orkesteriäänien puhtaaksikirjoitus ja esityksen johtaminen voi tapahtua. Säveltäjä on, mikäli partituuri on epätavallisessa muodossa tai vajavainen, velvollinen ilman eri korvausta avustamaan stemmamateriaalin kirjoittamisessa ja soittajien ohjaamisessa. Säveltäjälle maksetaan mahdollisesta henkilökohtaisesta avustamisesta harjoituksissa tai esityksissä tai montteerauksessa palkkiota vain, mikäli siitä on etukäteen sovittu. |
| 8 § Erimielisyyksien ratkaiseminen | Tämän sopimuksen tulkintaa ja rikkomista koskevista erimielisyyksistä on ensin neuvoteltava ao. jäsenen ja sävellyksen tilauksesta/käytöstä vastuussa olevan Yleisradion toimihenkilön kesken. Ellei täten sovintoa synny, neuvotellaan Säveltäjien ja Yleisradion kummankin nimeämien edustajien kesken. Jollei yksimielisyyteen näin päästä, voi kumpikin sopijapuoli saattaa asian tuomioistuimen ratkaistavaksi. Tapahtuneista tai väitetyistä virheellisyyksistä johtuvia erimielisyyksiä, joista ei ole neuvoteltu vastapuolen kanssa kahden kuukauden sisällä, ei oteta enää tutkittaviksi ja käsiteltäviksi. |
| 9 § Voimassaolo | Tämä sopimus on voimassa helmikuun 1. päivästä 2003 helmikuun 15. päivään 2005 asti ja jatkuu sen jälkeen vuoden kerrallaan, ellei sitä irtisanota viimeistään kahta kuukautta ennen sopimuskauden päättymistä. Irtisanojan on irtisanomisen yhteydessä jätettävä muistio vastapuolelle niistä seikoista, joihin tulevissa neuvotteluissa halutaan kiinnittää huomiota. Ellei näin menetellä, irtisanominen on mitätön. Helsingissä 3.päivänä joulukuuta 2002 Yleisradio Oy Säveltäjät ja Sanoittajat ELVIS ry |